大周刊定眾經目錄卷8

右後漢明帝代永平十年。迦葉摩騰共竺法蘭於白馬寺譯。出長房錄。

右吳支謙譯。與摩騰譯者少異。

^[7]右見長房錄。

上三經同本別譯。

右後秦弘始年羅什譯。出長房錄。

右西晉竺法護譯。出長房錄。

上二經同本別譯。

右西晉代竺法護譯。出長房錄。

右東晉耆多蜜譯。出長房錄。

上二經同本別譯。

右^[11]後漢安世高譯。出長房錄。

^[12]右失譯。出長房錄。

上二經同本別譯。

右後漢代安世高譯。出長房錄。

右東晉孝武帝代沙門^[13]曇無蘭譯。出長房錄。

上二經同本別譯。

右後漢代安世高譯。出長房錄。

右西晉代竺法護譯。出長房錄。

右西秦乞伏世法堅譯。出長房錄。

右宋孝武帝^[14]代北涼安陽侯沮渠京聲譯。出長房錄。

上四經同本別譯。

右後漢代安世高譯。出長房錄。

右吳代竺律炎支謙於武昌譯。出達摩欝多羅錄。

右西晉代竺法護譯。出長房錄。

右西晉永嘉年竺法護譯。出長房錄。

上四經同本別譯。

右吳代支謙譯。出長房錄。

右^[A1]晉安帝代曇摩讖譯。出長房錄。

上二經同本^[17]異譯。

右吳黃武年支謙譯。出化度寺錄。

右東晉孝武帝代沙門竺曇無蘭譯。出長房錄。

右後漢^[18]伐安世高譯。出長房錄。

右吳赤烏年康僧會譯。出長房錄。

右吳支謙譯。出長房錄。

以前十一經並義足經出。

右後魏興和元年。瞿曇般若留支。於鄴城大丞相高澄第譯。出長房錄。

以前一經正法念經出。

右吳支謙譯。出長房錄。

右東晉沙門祇多蜜譯。出長房錄。

上二經同本別譯。

右西晉惠帝代永寧年支法度譯。出長房錄。

右東晉孝武帝代竺曇無蘭。於^[6]楊州謝鎮西寺譯。出長房錄。

上二經同本別譯。

右宋孝武代北涼安陽侯沮渠京聲譯。出長房錄。

右寶唱錄云。竺律頭炎誦出之。出始興錄。

上二經同本別譯。

右後漢靈帝代支曜於洛陽譯。出長房錄。

右後漢竺曇果康孟詳共譯。出內典錄。

右後漢外國沙門康孟詳譯。出長房錄。

右後漢建安十二年竺曇果譯。出長房錄。

右吳建興年支謙於金陵譯。出內典錄。

右晉安帝世佛馱^[11]跋陀羅於楊都譯。出長房錄。

右宋元嘉年求那跋陀羅譯。出內典錄。

上七經同本別譯。

右東晉佛馱跋陀羅共法顯於楊都譯。出長房錄。

右宋文帝代求那跋陀羅譯。出長房錄。

右後漢代安世高譯。出長房錄。

上四經同本別譯。

右後漢獻帝^[13]代沙門康孟詳譯。出長房錄。

上二經同本別譯。

右後漢代安世高譯。出長房錄。

右西晉竺法護譯。出內典錄。

上二經同本別譯。

右西晉法炬法立譯。出達摩欝多羅錄。

右宋孝武帝代沙門^[15]慧簡於鹿野寺譯。出長房錄。

上二經同本別譯。

右西晉清信士聶承遠譯。出長房錄。

右東晉釋嵩公譯。出長房錄。

右宋文帝元嘉年求那跋陀羅譯。

上三經同本別譯。

右吳黃武年支謙譯。出長房錄。

右西晉竺法護譯。出長房錄。

右西^[19]晉聖堅於河南國譯。出長房錄。

上三經同本別譯。

右吳支謙譯。出長房錄。

右宋文帝代元嘉年求那跋陀羅譯。出長房錄。

上二經同本別譯。

右後漢代安世高譯。出長房錄。

右東晉孝武帝代西域沙門竺曇無蘭譯。出長房錄。

上二經同本別譯。

右吳代支謙譯。出長房錄。

右宋^[1]孝武帝代沮渠京聲譯。出長房錄。

右^[2]宋代釋勇公譯。出長房錄。

上三經同本別譯。

右吳支謙譯。出內典及長房錄。

右東晉孝武^[3]帝代竺曇無蘭譯。出長房錄。

上二經同本別譯。

右西晉竺法護譯。出長房錄。

右宋文帝代元嘉四年涼州沙門釋智嚴譯。出長房錄。

右後漢代安世高譯。出長房錄。

右吳支謙譯。出長房錄。

右吳代支謙譯。出長房錄。

右吳支謙譯。出長房錄。

右道安云晉代竺法護出見僧祐錄。

右道安云晉代竺法護^[7]出見僧祐錄。

右道安云晉代竺法護出見僧祐錄。

右西晉竺法護譯。出長房錄。

右西晉武帝代竺法護譯。出長房錄。

右西晉竺法護譯。出長房錄。

右西晉代竺法護譯。出長房錄。

右西晉武帝代竺法護^[9]譯。出長房錄。

右西晉惠帝代河內沙門帛法祖譯。出長房錄。

右西晉法炬法立譯。出長房錄。

右西晉惠帝代沙門法炬法立譯。出長房錄。

右西晉惠帝代法炬法立譯。出長房錄。

右西晉法炬法立譯。出長房錄。

右西晉代^[11]沙門法炬法立譯。出長房錄。

右西晉代法炬法立譯。出長房錄。

右東晉孝武帝代竺曇無蘭。於楊都謝鎮西寺譯。出長房錄。

右東晉沙門^[1]竺曇無蘭。於楊都謝鎮西寺譯。出長房錄。

^[2]右東晉孝武帝代竺曇無蘭譯。出長房錄。

右東晉孝武帝代竺曇無蘭譯。出長房錄。

右東晉孝武帝代。竺曇無蘭。於楊都謝鎮西寺譯。出長房錄。

右東晉孝武帝代。竺曇無蘭譯。出長房錄。

右東晉孝武帝代竺曇無蘭於楊都譯。出長房錄。

右後秦代弘始年羅什譯。出長房錄。

右後秦羅什譯。出長房錄。

^[5]右宋文帝代求那跋陀羅譯。出長房錄。

右宋文帝代求那跋陀羅譯。出長房錄。

右宋文帝代元嘉年。求那跋陀羅譯。出長房錄。

右宋文帝代求那跋陀羅譯。出長房錄。

右宋孝武帝代北^[6]涼沮渠京聲譯。出長房錄。

右宋孝武帝代沙門慧簡譯。出長房錄。

以上四十八^[7]經。出生經。

右東晉安帝隆安元年。僧伽提婆。於楊州譯。出長房錄。

右前秦曇摩難提譯。出長房錄。

右後漢桓帝代安世高於洛陽譯。出長房錄。

^[13]右後漢安世高譯。出長房錄。

右後漢安世高譯。出長房錄。

右後漢桓帝時安世高於^[14]雒陽譯。出長房錄。

右後漢安世高譯。出長房錄。

^[16]右後漢代安世高譯。出長房錄。

右後漢代安世高譯。出長房錄。

右後漢支曜譯。出長房錄。

右後漢靈帝代。支曜於雒陽譯。出長房錄。

右吳黃武年支謙譯。出內典錄。

右吳時支謙譯。出長房錄。

右吳黃武年支謙譯。出內典錄。

右吳黃武年支謙。於洛及鄴譯。出長房錄。

右吳黃武年支謙於武昌譯。出內典錄。

右吳黃武年支謙譯。出長房錄。

右吳支謙譯。出長房錄。

右吳黃武年支謙譯。出長房錄。

右吳支謙譯。出長房錄。

右道安云西晉代竺法護所出。見僧祐錄。

右西晉代竺法護譯。出長房錄。

右東晉孝武帝代竺曇無蘭譯。出長房錄。

右西晉代竺法護譯。出長房錄。

右道安云。西晉代竺法護譯。出僧祐錄。

右西晉代竺法炬譯。出長房錄。

右西晉惠帝代法炬譯。出長房錄。

右西晉惠帝代法炬法立譯。出長房錄。

右西晉法炬法立譯。出長房錄。

右西晉惠帝代竺法炬譯。出長房錄。

右西晉代法炬法立共譯。出長房錄。

右西晉代法炬法立譯。出長房錄。

右西晉法炬法立譯。出長房錄。

右西晉代法炬法立譯。出長房錄。

右西晉惠帝代法炬法立譯。出長房錄。

右西晉^[6]代竺法炬法立譯。出長房錄。

右西晉惠帝代沙門法炬法立譯。出長房錄。

右東晉孝武帝代曇無蘭譯。出長房錄。

右東晉孝武帝代西域沙門竺曇無蘭。於楊都謝鎮西寺譯。出長房錄。

右東晉釋嵩公譯。出長房錄。

右後秦羅什於長安譯。出長房錄。

右北涼代曇無讖於姑臧譯。出長房錄。

右宋文帝代求那跋陀羅譯。出長房錄。

右宋文帝代北涼沮渠京聲譯。出長房錄。

右宋孝武帝代北涼安陽侯沮渠京聲譯。出長房錄。

右宋孝武代北涼安陽侯沮渠京聲譯。出長房錄。

右宋代沙門慧^[A2]簡譯。出長房錄。

^[2]右宋孝武帝代沙門慧簡於鹿野寺譯。出長房錄。

右宋孝武帝代沙門慧簡於鹿野寺譯。出長房錄。

^[15]以上八十三經出中阿含經。

右後秦弘始^[16]十五年竺佛念共佛陀耶舍於常安譯。出長房錄。

右後漢興平年康孟詳譯。出長房錄。

右吳代支謙譯。出長房錄。

右西晉竺法護譯。出長房錄。

右東晉孝武代竺曇無蘭譯。出長房錄。

^[18]^[19]右吳黃武年支謙譯。出長房錄。

右西晉竺法護譯。出長房錄。

右東晉佛陀跋陀羅共法顯譯出長房錄。

右東晉孝^[22]武代竺曇無蘭譯。出長房錄。

右宋孝武帝代沙門釋慧簡譯。出長房錄。

右^[24]西晉惠帝代河內沙門帛法祖譯。出長房錄。

右宋孝武帝代沙門釋慧簡於鹿野寺譯。出長房錄。

右齊永明年求那毘地於楊都譯。出長房錄。

右後漢安世高譯。出長房錄。

右後漢安世高譯。出僧祐錄。

右吳支謙譯。出長房錄。

^[27]右道安云。晉代竺法護譯。出僧祐錄。

右道安云。晉代竺法護譯。出僧祐錄。

^[29]右西晉竺法護譯。出長房錄。

右西晉竺法護譯。出長房錄。

右西晉惠帝代竺法炬法立譯。出長房錄。

右西晉惠帝代竺法炬法立於^[30]洛陽譯。出長房錄。

右晉太安年竺法護譯。出長房錄。

右後秦羅什於^[34]長安譯。出長房錄。

右魏齊王代譯經出長房錄。

從有四求經至色為非常念經。出阿含經。

已上三十七經出長阿含。

右東晉安帝隆安元年三藏瞿曇僧伽提婆廬山譯。出長房錄

右寶唱錄云。明定。前多說四諦十二因緣五陰六入十八界。出蘇陀耶沙彌論義得戒事。後出世界成敗。^[4]又出成道度人。又作三道寶階。又出波斯匿王十^[5]夢。又出高廣大床。是金銀象牙等作之。又明七佛得道制戒。僧伽提婆所出。晉隆安元年正月二日就譯。竺道祖筆受。為三十三卷。出道祖晉代雜錄。

用紙七百三十^[6]七紙也。又曇摩難提偽秦建元二十年四月一日譯。佛念筆受。為四十二卷。其年十一月竟。今二本俱存。而僧祐三藏記錄云。^[A3]秦建元二十年夏。曇摩難提譯為三十三卷。此似誤耳。出僧叡^[7]二秦錄。上二經再出大同小異。

右前秦建元二十年曇摩難提長安譯。出長房錄。

^[9]右後漢安世高譯。出長房錄。

右後漢安世高譯。出長房錄。

^[11]右後漢代安世高譯。出長房錄。

右後漢代安世高譯。出長房錄。

^[12]右後漢代安世高譯。出長房錄。

右四經後漢代安世高譯。出寶唱錄。

右後漢代安世高譯。出長房錄。

^[A4]右後漢代安世高譯。出長房錄。

右後漢代安世高譯。出長房錄。

右後漢安世高譯。出長房錄。

右後漢代安世高譯。出達摩錄及王宗錄。

^[14]右^[15]後漢安世高譯。出長房錄。

^[16]右後漢安世高譯。出長房錄。

右後漢代安世高譯。出長房錄。

^[19]右後漢安世高譯。出長房錄。

右後漢安世高譯。出長房錄。

右後漢代安世高譯。出長房錄。

右吳代竺律頭炎^[3]楊都譯。出內典錄。

^[4]右吳黃武年支謙譯。出長房錄。

右吳^[5]黃武年支謙譯。出長房錄。

右吳代支謙譯。出長房錄。

右吳黃武年支謙譯。出長房錄。

右吳代支謙譯。出長房錄。

右西晉竺法護譯。出長房錄。

右西晉竺法護譯。出長房內典錄。

右西晉^[8]竺法護譯。出長房錄。

右道安云。西晉代竺法護譯。出^[9]長房錄僧祐錄。

右西晉竺法護於長安青門譯。出內典錄。

右西晉竺法護譯。出內典錄。

右西晉惠帝代法炬法立譯。出長房錄。

右西晉法炬法立譯。出長房錄。

^[11]右西晉惠帝代法炬法立譯。出長房錄。

右西晉惠帝代法炬法立譯。出長房錄。

右西晉惠帝代竺法炬法立譯。出長房錄。

右西晉代沙門法炬法立譯。出長房錄。

右西晉支法度譯。出長房錄。

^[14]右東晉孝武帝代竺曇無蘭於楊都謝鎮西寺譯。出長房錄。

右東晉孝武帝代竺曇無蘭於楊都謝鎮西寺譯。出長房錄。

右東晉孝武帝代竺曇無蘭譯。出長房錄。

右東晉孝武帝^[17]代沙門^[A5]竺曇無蘭。於楊都謝鎮西寺譯。出長房錄。

^[19]右東晉耆多蜜譯。出長房錄。

右東晉耆多蜜譯。出長房錄。

右東晉居士竺難提於廣州譯。出長房錄。

右東晉釋法勇譯。出長房錄。

右後秦羅什於長安逍遙園譯。出長房錄。

右西秦乞伏世沙門法堅譯。出長房錄。

右北涼安陽侯沮渠京聲譯。出長房錄。

右宋代沮渠安陽侯京聲於楊都譯　出內典錄。

右宋孝武帝代沙門慧簡譯。出長房錄。

右宋文帝代求那跋陀羅譯。出長房錄。

右宋代沙門慧簡譯。出長房錄。

右宋孝武帝代釋慧簡於鹿野寺譯。出長房錄。

右秦代羅什譯出達摩多羅^[1]錄。

右漢明帝代沙門竺法蘭譯。出長房錄。

右^[3]晉惠帝代法炬法立^[4]共譯。出長房錄。

^[8]已上七十八經出增一阿含經

右魏齊王世正始年譯。出長房錄。

^[9]右後漢代安世高譯。出長房錄。

右後漢代安世高譯。出長房錄。

右後漢靈帝代建和年支婁迦讖於洛陽譯。出長房錄。

右後漢靈帝代清信士嚴佛調於洛陽譯。出長房錄。

右後漢獻帝代康孟詳譯。出長房錄。

右吳代支謙譯。出長房錄。

右吳代康僧會譯。出長房錄。

右西晉代竺法^[11]護於洛陽譯。

右西晉代竺法護譯。出僧祐錄。

右西晉惠帝代清信士聶承遠譯。出長房錄。

右西晉代法炬法立譯。右長房錄。

右西晉惠帝代^[13]帛法祖譯。出長房錄。

右西晉代法炬法立譯。出長房錄。

^[14]右西晉惠帝代法炬法立譯。出長房錄。

右西晉惠帝代法炬法立譯。出長房錄。

右東晉成帝世沙門康法邃類集諸經撰出。

^[16]右東晉孝武帝代竺曇無蘭譯。出長房錄。

右東晉孝武帝代竺曇無蘭譯。出長房錄。

右後秦弘始年羅什於長安譯。出長房錄。

右後秦代弘始年羅什譯。出長房錄。

右後秦弘始年羅什。於長安逍遙園譯。出長房錄。

右宋孝武帝代沙門慧簡譯。出長房錄。

右蕭齊代沙門求那毘地譯。出^[18]僧祐錄。

右大隋北天竺^[19]犍達國三藏闍那崛多譯。出長房錄。

^[2]已上四十九經出雜譬喻^[3]經。

閱讀設定

大周刊定眾經目錄卷第八

小乘重譯經目卷之一（三百七十七部八百四十六卷）